Skip to content

围炉夜话第221—222阅读节:原文与逐节白话解读

本组导读

从一段原文出发,辨明作者所谈的处境,再与今日的学习、工作和家庭生活对照。本组收录第221—222阅读节,每节均有对应解读,可一次读一节,也可按顺序通读。

版本简介:采用王永彬《围炉夜话》公开电子转录本;本组节号为本站阅读导航。详细版本说明见文末。

上一组 · 全书导览

目录

一、本组原文

第221阅读节

欲利己,便是害己。肯下人,终能上人。

第222阅读节

用功于内者,必于外无所求。饰美于外者,必其中无所有。

二、逐节白话解读

第221节:自利与谦下的反转

白话解读: 只求眼前便宜,可能损害长远信用;肯放低姿态学习合作,反而更容易成长。作者以反转说法劝人改动机,并非保证谦让必获高位。

生活应用与辨析: 协作时先问怎样把事情做好,分享应有功劳;谦逊应出于尊重,不必暗中当作获取地位的技巧。

对照本节原文

第222节:内在工夫与外在装饰

白话解读: 真正用力于内在修养的人,较少急着向外求认可;只忙于表面美化,则可能掩盖根基空虚。作者批评本末倒置,并不反对整洁或适当展示。

生活应用与辨析: 为作品和关系投入的准备,至少应与包装相称;展示成果时诚实说明范围与限制,让外在表达有实质支撑。

对照本节原文

三、版本与整理说明

本组原文采用Project Gutenberg《围炉夜话》电子本,保留原有次序。全系列依该电子本分段设222个本站阅读单元,编号用于网页阅读导航。

繁体原文保留底本用字,简体作字形转写。原文、小标题、白话释义和生活应用分列;详细版本说明见总览末尾。

上一组 · 全书导览 · 国学经典导览