Skip to content

围炉夜话第101—110阅读节:原文与逐节白话解读

本组导读

从一段原文出发,辨明作者所谈的处境,再与今日的学习、工作和家庭生活对照。本组收录第101—110阅读节,每节均有对应解读,可一次读一节,也可按顺序通读。

版本简介:采用王永彬《围炉夜话》公开电子转录本;本组节号为本站阅读导航。详细版本说明见文末。

上一组 · 全书导览 · 下一组

目录

一、本组原文

第101阅读节

求备之心,可用之以修身,不可用之以接物。知足之心,可用之以处境,不可用之以读书。

第102阅读节

求个良心管我。留些余地处人。

第103阅读节

钱能福人,亦能祸人,有钱者不可不知。药能生人,亦能杀人,用药者不可不慎。

第104阅读节

权势之徒,虽至亲亦作威福,岂知烟云过眼,已立见其消亡。奸邪之辈,即平地亦起风波,岂知神鬼有灵,不肯听其颠倒。

第105阅读节

清贫,乃读书人顺境。节俭,即种田人丰年。

第106阅读节

习读书之业,便当知读书之乐。存为善之心,不必邀为善之名。

第107阅读节

孝子忠臣,是天地正气所钟,鬼神亦为之呵护。圣经贤传,乃古今命脉所系,人物悉赖以裁成。

第108阅读节

行善济人,人遂得以安全,即在我亦为快意。逞奸谋事,事难必其稳便,可惜他徒自坏心。性情执拗之人,不可与谋事也。机趣流通之士,始可与言文也。

第109阅读节

小心谨慎者,必善其后,惕则无咎也。高自位置者,难保其终,亢则有悔也。

第110阅读节

心静则明,水止乃能照物。品超斯远,云飞而不碍空。

二、逐节白话解读

第101节:严格与知足各有对象

白话解读: 求完备适合用来自省,若拿来苛求别人便容易伤人;知足适合安顿处境,若用于学习则可能变成停止进步。分寸取决于对象。

生活应用与辨析: 给别人留学习空间,给自己设可行标准;对生活享用适度满足,对尚未理解的问题仍愿意追问。

对照本节原文

第102节:良心约束与待人余地

白话解读: 作者以两句短语说自律和宽容:让内在判断管住自己,给他人保留转身、解释和改过的空间。宽容不是让伤害不承担后果。

生活应用与辨析: 提出批评时针对行为,并说清补救办法;不把对方逼到只能认输或反击的位置。

对照本节原文

第103节:财与药都取决于使用

白话解读: 钱可以改善生活,也可能放大欲望与纷争;药物能治病,也会因误用造成伤害。作者提醒拥有资源与使用工具都需要判断。

生活应用与辨析: 大额支出先辨用途和风险;药物则依专业建议使用,不能因“天然”或古书提到便随意服用。

对照本节原文

第104节:权势与谋害并不长久

白话解读: 作者用过眼烟云提醒权势的短暂,用鬼神监察警戒奸邪。后者是信仰式的伦理表达,不可当成坏人必受即时惩罚的现实承诺。

生活应用与辨析: 掌权时不把亲近关系当作可以任意支配人的理由;受到侵害应寻求现实的制度救济,不只等报应。

对照本节原文

第105节:清贫与节用的价值选择

白话解读: 作者把少欲视为读书的有利条件,把节俭比作丰收,着眼于欲望减少后资源更够用。这是精神上的重新衡量,不是赞美生活匮乏。

生活应用与辨析: 在基本需求得到保障后,减少不必要的比较性消费;若缺衣少食,则应积极改善,不必以清贫安慰所有困难。

对照本节原文

第106节:学习与行善的内在乐趣

白话解读: 读书若只为功名,行善若只为名声,容易忘记活动本身的价值。作者希望人能享受理解的增长与对别人真实有益的结果。

生活应用与辨析: 读完书试着说清自己新增的理解;捐助或服务时关注对方的需要,而不是先设计如何被看见。

对照本节原文

第107节:名教与典籍的传统权威

白话解读: 本节以天地正气、鬼神护佑赞扬忠孝,又把儒家经传看作社会延续的命脉。这展示传统士人的信仰结构,不是对所有文化的客观排名。

生活应用与辨析: 可以研究典籍怎样影响家庭和制度,同时保留对具体观念的讨论;不能以是否信奉它们判定一个人的价值。

对照本节原文

第108节:助人的快意与协作弹性

白话解读: 帮助人脱险,本身会带来满足;设计阴谋却未必成事,先损伤内心。后半又重视可讨论、能变通的合作者,反对固执到底。

生活应用与辨析: 讨论方案时让证据改变主张,享受问题被解决的成果;不能把坚持原则的人都贴成“执拗”。

对照本节原文

第109节:警惕过度自信

白话解读: “惕则无咎”重在保留警觉,“亢则有悔”警惕把自己放得过高。谨慎有助于收尾,却不是说谨慎者永不犯错。

生活应用与辨析: 成果将完成时再核对关键条件,听一次不同意见;不因之前连续成功,就取消原有检查步骤。

对照本节原文

第110节:静水与浮云的心境

白话解读: 水停才能照物,借喻心安静以后较能看清;云行不碍天空,借喻人格与眼光不被局部执著困住。二者都不是要求停止思考。

生活应用与辨析: 判断复杂冲突前先缓和情绪,再分清事实;保留自己的立场,也容许事情比最初想的更复杂。

对照本节原文

三、版本与整理说明

本组原文采用Project Gutenberg《围炉夜话》电子本,保留原有次序。全系列依该电子本分段设222个本站阅读单元,编号用于网页阅读导航。

繁体原文保留底本用字,简体作字形转写。原文、小标题、白话释义和生活应用分列;详细版本说明见总览末尾。

上一组 · 全书导览 · 下一组 · 国学经典导览