Skip to content

菜根譚前集第71—80則原文與逐則解讀

本組導讀

本頁收錄前集第71—80則。先讀完整原文,再對照各則白話大意與閱讀辨析;每則均可由目錄單獨定位。

版本簡介:依固定前後集電子錄文,沿用來源條次;詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書總覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第71則

福不可邀,養喜神,以為召福之本而已;
禍不可避,去殺機,以為遠禍之方而已。

第72則

十語九中,未必稱奇,一語不中,則愆尤駢集;
十謀九成,未必歸功,一謀不成,則訾議叢興。
君子所以寧默毋躁,寧拙毋巧。

第73則

天地之氣,暖則生,寒則殺。故性氣清冷者,受享亦涼薄。唯和氣熱心之人,其福亦厚,其澤亦長。

第74則

天理路上甚寬,稍游心,胸中便覺高明廣大;
人欲路上甚窄,纔寄跡,眼前俱是荊棘泥塗。

第75則

一苦一樂相磨鍊,鍊極而成福者,其福始久;
一疑一信相參勘,勘極而成知者,其知始真。

第76則

心不可不虛,虛則義理來居;
心不可不實,實則物欲不入。

第77則

地之穢者多生物,水之清者常無魚。故君子當存含垢納污之量,不可持好潔獨行之操。

第78則

泛駕之馬可就馳驅,躍冶之金終歸型範。只一優游不振,便終身無個進步。白沙云:「為人多病未足羞,一生無病是吾憂。」真確論也。

第79則

人只一會貪私,便銷剛為柔,塞智為昏,變恩為慘,染潔為污,壞了一生人品。故古人以不貪為寶,所以度越一世。

第80則

耳目聞見為外賊,情欲意識為內賊。只是主人翁惺惺不昧,獨坐中堂,賊便化為家人矣。

二、逐則白話解讀

第71則:喜神與殺機的倫理意義

白話大意: 與其求福避禍,作者更重溫和與減少害意。

閱讀辨析: 它是勸人調整行事方式,不是承諾好心情必能免除災難。

返回本則原文

第72則:少躁言與少逞巧

白話大意: 言語與謀劃都可能因一次失當付出代價。

閱讀辨析: 慎重不等於永遠沉默,應在事實未清時先核實再表達。

返回本則原文

第73則:熱心帶來的關係溫度

白話大意: 作者借寒暖說明待人方式的影響。

閱讀辨析: 願意理解與幫助往往能積累信任,但不能據性格冷靜便斷人薄福。

返回本則原文

第74則:公理與私慾的寬窄

白話大意: 只圍著個人得失打轉,選擇常越來越少。

閱讀辨析: 把他人合理需要納入考慮,反而可能打開共同解決問題的路徑。

返回本則原文

第75則:經得住檢驗的福與知

白話大意: 苦樂使人練習承擔,懷疑與相信交互檢驗使認識更穩。

閱讀辨析: 懷疑應提出證據,也應允許自己修正成見。

返回本則原文

第76則:虛心與實心並重

白話大意: 虛是願意聽取道理,實是有不隨誘惑游移的重心。

閱讀辨析: 開放與堅定可以同時存在,不必二選一。

返回本則原文

第77則:清潔之外要能容人

白話大意: 作者借土水反省不容瑕疵的潔癖。

閱讀辨析: 接納人的不完美,不表示縱容嚴重傷害或放棄必要的行為規範。

返回本則原文

第78則:過失可以成為改進起點

白話大意: 烈馬與躍金比喻尚能調教和成形,消沉不振才使成長停頓。

閱讀辨析: 這裡的病指缺點,不應理解為真實疾病越多越好。

返回本則原文

第79則:貪私怎樣損害判斷

白話大意: 貪念不只多取一物,還會使人軟弱、昏暗甚至刻薄。

閱讀辨析: 遇到利益衝突時,先把自己可能受益的部分公開。

返回本則原文

第80則:守住覺察而非封閉耳目

白話大意: 內外賊是慾念牽動的譬喻,不必把感官與思想當敵人。

閱讀辨析: 知道自己正在被什麼吸引,才可能不被立即帶走。

返回本則原文

版本與整理說明

本系列採用中文維基文庫《菜根譚》固定修訂 2561729(2025年5月17日)中“明刻本《菜根譚》”欄目的前、後集電子錄文:前集222則、後集134則,共356則。

作者題署為洪應明,亦常稱洪自誠。本書為修身處世語錄。原文保留底本用字、句讀及次序;繁體依底本保留,簡體作字形轉寫。

底本後集第3則“鷽花”、第17則“括淡”、第57則“昔日所云我”等讀法依錄文保留,相關說明見各則解讀。

固定修訂底本 · 來源及歷次貢獻者。電子轉錄署名為中文維基文庫貢獻者,依 CC BY-SA 4.0 條件使用;本站作字形轉寫與網頁分段。小標題、白話大意與閱讀辨析為本站撰寫。

上一組 · 全書總覽 · 下一組 · 國學經典導覽