Skip to content

菜根譚前集第81—90則原文與逐則解讀

本組導讀

本頁收錄前集第81—90則。先讀完整原文,再對照各則白話大意與閱讀辨析;每則均可由目錄單獨定位。

版本簡介:依固定前後集電子錄文,沿用來源條次;詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書總覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第81則

圖未就之功,不如保已成之業;
悔既往之失,不如防將來之非。

第82則

氣象要高曠,而不可疏狂;
心思要縝密,而不可瑣屑;
趣味要沖澹,而不可偏枯;
操守要嚴明,而不可激烈。

第83則

風來疏竹,風過而竹不留聲;
雁度寒潭,雁去而潭不留影。
故君子事來而心始現,事去而心隨空。

第84則

清能有容,仁能善斷;明不傷察,直不過矯。是謂蜜餞不甜,海味不鹹,纔是懿德。

第85則

貧家淨掃地,貧女淨梳頭,景花雖不豔麗,氣度自是風雅。士君子一當窮愁寥落,奈何輒自廢弛哉。

第86則

閒中不放過,忙處有受用;
靜中不落空,動處有受用;
暗中不欺隱,明處有受用。

第87則

念頭起處,纔覺向慾路上去,便挽從理路上來。一起便覺,一覺便轉,此是轉禍為福,起死回生的關頭,切莫輕易放過。

第88則

靜中念慮澄澈,見心之真體;
閒中氣象從容,識心之真機;
淡中意趣沖夷,得心之真味。
觀心證道,無如此三者。

第89則

靜中靜非真靜,動處靜得來,纔是性天之真境;
樂纔樂非真樂,苦中樂得來,纔見心體之真機。

第90則

捨己毋處其疑,處其疑,即所舍之志多愧矣;
施人無責其報,責其報,並所施之心俱非矣。

二、逐則白話解讀

第81則:把悔恨變成預防

白話大意: 與其只圖新功、追悔過去,不如守好已有工作並預防重犯。

閱讀辨析: 一次有效的流程調整,比反覆自責更有幫助。

返回本則原文

第82則:四種美德各有偏差

白話大意: 高曠可能變疏狂,細密可能變瑣碎,淡泊可能變枯冷,嚴明可能變激烈。

閱讀辨析: 修養需要同時觀察優點的邊界。

返回本則原文

第83則:事過之後讓心騰空

白話大意: 竹不留風聲、潭不留雁影,比喻回應事情而不反覆纏繞。

閱讀辨析: 處理完一場爭執後,別讓舊對白無限佔據注意。

返回本則原文

第84則:美德之間相互調節

白話大意: 清正還須包容,仁愛也須判斷,明察不苛刻,正直不過度糾正。

閱讀辨析: 把單一優點推到極端,可能反成關係負擔。

返回本則原文

第85則:困頓時仍照顧生活

白話大意: 掃地梳頭說明整潔與風度不全靠財力。

閱讀辨析: 困難中保留基本照料,是維持尊嚴的方法,不能拿來苛責無力者。

返回本則原文

第86則:無人處的練習有用

白話大意: 閒、靜、暗處的積累,會在忙、動、明處顯出作用。

閱讀辨析: 平時把小事做實,比臨到公開場合才努力表現可靠。

返回本則原文

第87則:念頭剛起就能轉向

白話大意: 辨認貪念開始的時刻,往往比事後收拾容易。

閱讀辨析: 先停一下、再決定回應,是可以練習的具體間隔。

返回本則原文

第88則:靜閒淡三種觀察

白話大意: 安靜見念頭,從容見轉機,淡泊見興趣。

閱讀辨析: 這裡說的是觀察條件,不是隻有獨處清貧才可能瞭解自己。

返回本則原文

第89則:在紛忙中練安定

白話大意: 沒有干擾時的平靜較容易,遇事仍能穩住更見工夫。

閱讀辨析: 苦中有樂也不應變成否認痛苦或勉強忍耐。

返回本則原文

第90則:給予之前先辨明願意

白話大意: 既決定付出,就不必暗中追討回報。

閱讀辨析: 若仍有疑慮,應在承諾前說清條件,而非事後以犧牲要求補償。

返回本則原文

版本與整理說明

本系列採用中文維基文庫《菜根譚》固定修訂 2561729(2025年5月17日)中“明刻本《菜根譚》”欄目的前、後集電子錄文:前集222則、後集134則,共356則。

作者題署為洪應明,亦常稱洪自誠。本書為修身處世語錄。原文保留底本用字、句讀及次序;繁體依底本保留,簡體作字形轉寫。

底本後集第3則“鷽花”、第17則“括淡”、第57則“昔日所云我”等讀法依錄文保留,相關說明見各則解讀。

固定修訂底本 · 來源及歷次貢獻者。電子轉錄署名為中文維基文庫貢獻者,依 CC BY-SA 4.0 條件使用;本站作字形轉寫與網頁分段。小標題、白話大意與閱讀辨析為本站撰寫。

上一組 · 全書總覽 · 下一組 · 國學經典導覽