Skip to content

菜根譚前集第121—130則原文與逐則解讀

本組導讀

本頁收錄前集第121—130則。先讀完整原文,再對照各則白話大意與閱讀辨析;每則均可由目錄單獨定位。

版本簡介:依固定前後集電子錄文,沿用來源條次;詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書總覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第121則

毋偏信而為奸所欺,
毋自任而為氣所使。
毋以己之長而形人之短,
毋因己之拙而忌人之能。

第122則

人之短處,要曲為彌縫,如暴而揚之,是以短攻短;
人有頑的,要善為化誨,如忿而疾之,是以頑濟頑。

第123則

遇沈沈不語之士,且莫輸心;
見悻悻自好之人,尤須防口。

第124則

念頭昏散處,要知提醒;
念頭喫緊時,要知放下。
不然恐去昏昏之病,又來憧憧之擾矣。

第125則

霽日青天,倏變為迅雷震電;
疾風怒雨,倏轉為朗月晴空。
氣機何嘗有一毫凝滯,太虛何嘗有一毫障塞,人之心體,亦當如是。

第126則

勝私制慾之功,有曰識不早,力不易者,有曰識得破,忍不過者。蓋識是一顆照魔的明珠,力是一把斬魔的慧劍,兩不可少也。

第127則

覺人之詐,不形於言;
受人之侮,不動於色。
此中有無窮意味,亦有無窮受用。

第128則

橫逆困窮是煅煉豪傑的一副鑪錘,能受其煅煉,則身心交益,不受其煅煉,則身心交損。

第129則

吾身一小天地也,使喜怒不愆,好惡有則,便是燮理的工夫;
天地一大父母也,使民無怨咨,物無氛疹,亦是敦睦的氣象。

第130則

害人之心不可有,防人之心不可無,此戒疏於慮也;
寧受人之欺,毋逆人之詐,此儆傷於察也;
二語並存,精明而渾厚矣。

二、逐則白話解讀

第121則:四種自我防範

白話大意: 不偏聽,不任性,不炫長,不嫉能,都是減少自我中心。

閱讀辨析: 合作中既可堅持意見,也要讓他人能力發揮。

返回本則原文

第122則:不以過錯再製造過錯

白話大意: 揭短和憤恨可能加深對抗。

閱讀辨析: 指出問題時保護對方尊嚴、提供改進辦法,比以羞辱證明自己正確有效。

返回本則原文

第123則:謹慎而不憑性格定人

白話大意: 這則勸與人交淺時少輕吐私事,對自負者慎言。

閱讀辨析: 沉默或自信並不等於危險,信任仍應靠具體行為建立。

返回本則原文

第124則:昏散與緊繃都須調節

白話大意: 注意渙散時提起精神,過分緊張時懂得放下。

閱讀辨析: 修養不是一直用力,而是察覺何時需要哪一種調整。

返回本則原文

第125則:情緒可以流動

白話大意: 晴雨轉換比喻心境不必固著。

閱讀辨析: 承認憤怒與悲傷已經出現,再逐漸恢復判斷,不要求自己永遠晴朗。

返回本則原文

第126則:認識與行動相互支持

白話大意: 看清誘惑是明珠,抵擋慣性是劍。

閱讀辨析: 只講道理或只靠硬忍都可能不足,應把理解與可實行的安排結合。

返回本則原文

第127則:受辱時保留回應選擇

白話大意: 不立刻揭穿或變色,可以避免被情緒牽走。

閱讀辨析: 沉著不是默許欺騙,之後仍可核對事實、設限或公開說明。

返回本則原文

第128則:困苦中的鍛鍊與保護

白話大意: 困難可能促人成長,也可能造成真實損傷。

閱讀辨析: 不能把受苦本身當榮譽,重要的是取得支持並選擇可承受的應對。

返回本則原文

第129則:從自我調節推及公共關懷

白話大意: 喜怒有節、好惡有準,是個人工夫;讓人少怨、萬物得養,是更大的責任。

閱讀辨析: 不能只顧自我安定而忽略他人處境。

返回本則原文

第130則:防備與厚道並存

白話大意: 不害人而有防範,不無據預設人人欺詐,是兩句互相制約。

閱讀辨析: 核實事實與保留善意可以同時做到。

返回本則原文

版本與整理說明

本系列採用中文維基文庫《菜根譚》固定修訂 2561729(2025年5月17日)中“明刻本《菜根譚》”欄目的前、後集電子錄文:前集222則、後集134則,共356則。

作者題署為洪應明,亦常稱洪自誠。本書為修身處世語錄。原文保留底本用字、句讀及次序;繁體依底本保留,簡體作字形轉寫。

底本後集第3則“鷽花”、第17則“括淡”、第57則“昔日所云我”等讀法依錄文保留,相關說明見各則解讀。

固定修訂底本 · 來源及歷次貢獻者。電子轉錄署名為中文維基文庫貢獻者,依 CC BY-SA 4.0 條件使用;本站作字形轉寫與網頁分段。小標題、白話大意與閱讀辨析為本站撰寫。

上一組 · 全書總覽 · 下一組 · 國學經典導覽