Skip to content

圍爐夜話第121—130閱讀節:原文與逐節白話解讀

本組導讀

從一段原文出發,辨明作者所談的處境,再與今日的學習、工作和家庭生活對照。本組收錄第121—130閱讀節,每節均有對應解讀,可一次讀一節,也可按順序通讀。

版本簡介:採用王永彬《圍爐夜話》公開電子轉錄本;本組節號為本站閱讀導航。詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書導覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第121閱讀節

正而過則迂,直而過則拙,故迂拙之人,猶不失為正直。高或入於虛,華或入於浮,而虛浮之士,究難指為高華。

第122閱讀節

粗糲能甘,必是有為之士。紛華不染,方稱杰出之人。

第123閱讀節

處境太求好,必有不好事出來。學藝怕刻苦,還有受苦時在後。

第124閱讀節

處世以忠厚人為法。傳家得勤儉意便佳。

第125閱讀節

處事要代人作想。讀書須切己用功。

第126閱讀節

處事要寬平,而不可有松散之弊。持身貴嚴厲,而不可有激切之形。

第127閱讀節

處事有何定憑,但求此心過得去。立業無論大小,總要此身做得來。

第128閱讀節

愁煩中具瀟灑襟懷,滿抱皆春風和氣。昧暗處見光明世界,此心即白日青天。

第129閱讀節

川學海而至海,故謀道者,不可有止心。莠非苗而似苗,故窮理者,不可無真見。

第130閱讀節

常人突遭禍患,可決其再興,心動於警惕也。大家漸及消亡,難期其複振,勢成於因循也。

二、逐節白話解讀

第121節:寧可拙直,不取虛浮

白話解讀: 過度正直可能迂拙,但仍接近可靠的品性;高雅一旦流於虛飾,則很難說是真高雅。作者偏愛有真實根基的笨拙。

生活應用與辨析: 表達不夠漂亮時可以練習溝通,毋須以虛誇遮掩;評價人時也別把流利和華麗自動當作真才實學。

對照本節原文

第122節:樸素生活與不隨浮華

白話解讀: 能吃粗食而不以為辱,面對繁華而不被牽著走,是作者所讚的自持。食用與生活條件並不是衡量每個人志氣的統一考試。

生活應用與辨析: 在承受得起的範圍選擇生活,不因別人消費方式不同便評判高下;關鍵是能否自主,而非必須清苦。

對照本節原文

第123節:條件慾望與學習辛苦

白話解讀: 一味要求處境完美,容易因期待過高生出不滿;學技藝若迴避必要訓練,可能在實際使用時付出更大代價。

生活應用與辨析: 先用已有條件開始練習,並區分訓練中的正常困難與有害的過勞;“刻苦”不能成為不合理教學的藉口。

對照本節原文

第124節:忠厚與勤儉的傳承

白話解讀: 本節用忠厚作為待人榜樣,以勤儉作為家庭可延續的習慣。它重視長期、平實的行為,而不追求一時顯耀。

生活應用與辨析: 家庭可以共同討論儲蓄、分工和互助方式;節用應照顧每個人的基本需要,不能只要求弱勢者犧牲。

對照本節原文

第125節:替人著想與自己用功

白話解讀: 處事需要換位思考,學習卻不能把投入交給別人代辦。作者用這組對照提醒人:關照別人處境,並不免除自身行動。

生活應用與辨析: 安排會議先考慮參與者的時差,準備材料卻仍由自己完成;體貼與認真可以在同一件小事中落實。

對照本節原文

第126節:寬平不鬆散,嚴謹不急切

白話解讀: 處事寬和公允,但不能缺少跟進;要求自己嚴格,但不應變成對人苛急。作者關心的是態度與執行之間的平衡。

生活應用與辨析: 管理任務時給人合理空間,同時約定完成標準;指出問題用事實和期限,不以發火表示自己重視。

對照本節原文

第127節:問心與量力

白話解讀: 決定事情要經得起良心檢查,建立事業還須在自身能力範圍內。善意不能代替可執行性,能做成也不代表一定合乎道義。

生活應用與辨析: 承接專案之前同時問“是否值得做”和“資源是否夠用”;必要時縮小範圍,比誇口承擔更負責任。

對照本節原文

第128節:困擾中的開闊

白話解讀: 作者希望人在煩愁中仍保有從容,在昏暗處仍能看見清明方向。這是對心胸的期許,不是要求人在痛苦時強裝愉快。

生活應用與辨析: 為困難列出能解決與暫不能解決的部分,保留一項滋養自己的日常;需要幫助時可以坦誠說出。

對照本節原文

第129節:學海不止,辨莠非苗

白話解讀: 江川向海象徵學習不自限,莠草似禾苗則提醒外表相像不等於內裡相同。作者把持續努力與分辨真偽並列。

生活應用與辨析: 閱讀一個熟悉觀點時再追查原文和證據;累積資料的同時,也練習辨識概念相似卻條件不同的地方。

對照本節原文

第130節:警醒與因循

白話解讀: 突發打擊可能促使人改變,緩慢衰退卻容易因習慣而被忽略。作者比較兩種心理反應,不是說受難者必能再興。

生活應用與辨析: 給長期專案設定定期覆盤,在尚未出現大危機時處理小退步;受挫後則尋找可恢復的具體環節。

對照本節原文

三、版本與整理說明

本組原文採用《圍爐夜話》正文,保留原有次序。全系列依該電子本分段設222個本站閱讀單元,編號用於網頁閱讀導航。

繁體原文保留底本用字,簡體作字形轉寫。原文、小標題、白話釋義和生活應用分列;總覽末尾版本說明。

上一組 · 全書導覽 · 下一組 · 國學經典導覽