Skip to content

菜根譚後集第21—30則原文與逐則解讀

本組導讀

本頁收錄後集第21—30則。先讀完整原文,再對照各則白話大意與閱讀辨析;每則均可由目錄單獨定位。

版本簡介:依固定前後集電子錄文,沿用來源條次;詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書總覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第21則

趨炎附勢之禍、甚慘亦甚速。
棲恬守逸之味、最淡亦最長。

第22則

松澗辺、携杖獨行、立處雲生破衲。
竹窗下、枕書高臥、覺時月侵寒氈。

第23則

色慾火熾、而一念及病時、便興似寒灰。
名利飴甘、而一想到死地、便味如嚼蠟。
故人常憂死慮病、亦可消幻業而長道心。

第24則

争先的徑路窄、退後一歩自寬平一歩。
濃艶的滋味短、清淡一分自悠長一分。

第25則

忙處不亂性、須閒處心神養得清。
死時不動心、須生時事物看得破。

第26則

隱逸林中無榮辱、道義路上無炎涼。

第27則

熱不必除、而除此熱惱、身常在清凉台上。
窮不可遣、而遣此窮愁、心常居安樂窩中。

第28則

進歩處、便思退歩、庶免觸藩之渦。
着手時、先圖放手、纔脱騎虎之危。

第29則

貪得者、分金恨不得玉、封公怨不受侯、權豪自甘乞丐。
知足者、藜羮旨於膏梁、布袍煖於狐貉、編民不讓王公。

第30則

矜名、不若逃名趣。
練事、何如省事閒。

二、逐則白話解讀

第21則:附勢之快與淡泊之久

白話大意: 依附強者的利益可能迅速反轉,安於簡樸則較少受其牽動。

閱讀辨析: 建立生活來源時,應考慮自主與長期代價。

返回本則原文

第22則:清景中的安頓

白話大意: 松澗、竹窗、書與月構成不以聲勢衡量的生活圖景。

閱讀辨析: 可從自己的環境裡找一處安靜,不必複製古人的隱居條件。

返回本則原文

第23則:以病死觀照慾望

白話大意: 想到生命有限,可能使名利慾暫退。

閱讀辨析: 它是反省方法,不宜頻繁強迫自己恐懼病死;不適時應停止勉強。

返回本則原文

第24則:退一步的空間

白話大意: 爭先常使道路擁擠,適度讓步可能打開餘地。

閱讀辨析: 享受也可留一點未盡,不必每次都追求最濃最滿。

返回本則原文

第25則:平時練習決定臨事反應

白話大意: 閒時養清明,生時辨得失,是為忙亂與重大變化準備。

閱讀辨析: 不能把臨終平靜當作衡量一個人修養的唯一標準。

返回本則原文

第26則:道義不隨冷暖出售

白話大意: 山林與道義都被用來對照名位的炎涼。

閱讀辨析: 堅持價值不必依賴旁人禮遇,也不應因冷落放棄應做的事。

返回本則原文

第27則:熱惱與窮愁須分別看

白話大意: 外在炎熱貧困未必可立即消除,內在煩擾卻有可調處。

閱讀辨析: 照顧感受之外,仍應爭取現實的生活支持。

返回本則原文

第28則:著手時考慮退出

白話大意: 在推進時預想退路,才能避免越陷越難停。

閱讀辨析: 為一項計劃設定暫停條件,是審慎而非缺乏決心。

返回本則原文

第29則:知足與身份無關

白話大意: 即使有權有財,貪求仍可能像乞求;衣食簡單也可有滿足。

閱讀辨析: 知足不阻止改善生活,只是不把比較當唯一尺度。

返回本則原文

第30則:省事而不只是能事

白話大意: 善於處理事務固然有用,減少不必要事務更能留出生活。

閱讀辨析: 先問事情是否該做,再談怎樣做得更熟練。

返回本則原文

版本與整理說明

本系列採用中文維基文庫《菜根譚》固定修訂 2561729(2025年5月17日)中“明刻本《菜根譚》”欄目的前、後集電子錄文:前集222則、後集134則,共356則。

作者題署為洪應明,亦常稱洪自誠。本書為修身處世語錄。原文保留底本用字、句讀及次序;繁體依底本保留,簡體作字形轉寫。

底本後集第3則“鷽花”、第17則“括淡”、第57則“昔日所云我”等讀法依錄文保留,相關說明見各則解讀。

固定修訂底本 · 來源及歷次貢獻者。電子轉錄署名為中文維基文庫貢獻者,依 CC BY-SA 4.0 條件使用;本站作字形轉寫與網頁分段。小標題、白話大意與閱讀辨析為本站撰寫。

上一組 · 全書總覽 · 下一組 · 國學經典導覽