Skip to content

圍爐夜話第41—50閱讀節:原文與逐節白話解讀

本組導讀

從一段原文出發,辨明作者所談的處境,再與今日的學習、工作和家庭生活對照。本組收錄第41—50閱讀節,每節均有對應解讀,可一次讀一節,也可按順序通讀。

版本簡介:採用王永彬《圍爐夜話》公開電子轉錄本;本組節號為本站閱讀導航。詳細版本說明見文末。

上一組 · 全書導覽 · 下一組

目錄

一、本組原文

第41閱讀節

敵加於己,不得已而應之,謂之應兵,兵應者勝。利人土地,謂之貪兵,兵貪者敗。此魏相論兵語也。然豈獨用兵為然哉?凡人事之成敗,皆當作如是觀。

第42閱讀節

地無餘利,人無餘力,是種田兩句要言。心不外馳,氣不外浮,是讀書兩句真訣。

第43閱讀節

道本足於身,切實求來,則常若不足矣。境難足於心,盡行放下,則未有不足矣。

第44閱讀節

讀書不下苦功,妄想顯榮,豈有此理?為人全無好處,欲邀福慶,從何得來?

第45閱讀節

讀論語公子荊一章,富者可以為法。讀論語齊景公一章,貧者可以自興。讀書無論資性高低,但能勤學好問,凡事思一個所以然,自有義理貫通之日。立身不嫌家世貧賤,但能忠厚老成,所行無一毫苟且處,便為鄉黨仰望之人。

第46閱讀節

東坡誌林有雲﹕人生耐貧賤易,耐富貴難;安勤苦易,安閒散難;忍疼易,忍癢難;能耐富貴、安閒散、忍癢者,必有道之士也。余謂如此精爽之論,足以發人深省,正可於朋友聚會時,述之以助清談。

第47閱讀節

多記先正格言,胸中方有主宰。閒看他人行事,眼前即是規箴。

第48閱讀節

敦厚之人,始可托大事,故安劉氏者,必絳侯也。謹慎之人,方能成大功,故興漢室者,必武侯也。

第49閱讀節

天地生人,都有一個良心。苟喪此良心,則人去禽獸不遠矣。聖賢教人,總是一條正路。若舍此正路,則常行荊棘之中矣。

第50閱讀節

天地無窮期,光陰則有窮期。去一日,便少一日。富貴有定數,學問則無定數。求一分,便得一分。

二、逐節白話解讀

第41節:正當防衛與侵奪

白話解讀: 本節借古代論兵區別抵抗來犯與貪圖他人土地,進而說明行動動機的重要。其勝敗判斷是道德化概括,不是可直接套用的軍事定律。

生活應用與辨析: 在人際衝突中分清維護邊界與趁機報復;即使自認有理,也須注意方法是否合法且合乎比例。

對照本節原文

第42節:勞動盡責與學習專注

白話解讀: 作者分別說耕田須用好土地、安排人力,讀書須不分心、不過度浮躁。它要求投入,卻不意味著應把人的體力壓榨到極限。

生活應用與辨析: 為工作安排工具、輪替和休息,為閱讀留出不被打斷的時段;效率不能以損害健康為代價。

對照本節原文

第43節:修養求進,處境知足

白話解讀: 道理需要不斷切實求證,所以學習時常覺得還不夠;外在條件卻很難填滿慾望,適度放下才能感到足夠。兩種“不足”應分開看。

生活應用與辨析: 對知識保留追問,對消費設定滿足線;不要以知足為藉口拒絕學習,也不必把每次生活升級當成必須。

對照本節原文

第44節:成果須有相應行動

白話解讀: 想憑空得到功名、福慶,卻不願讀書行善,正是作者要指出的矛盾。這裡強調所求與所做相稱,不能反過來斷言無成就者必無努力。

生活應用與辨析: 把願望寫成可檢驗的步驟;評價別人處境時,也看見機會、資源和偶然因素,不只歸因於人品。

對照本節原文

第45節:學問不由出身限定

白話解讀: 作者以《論語》人物勸富者知足、貧者自勵,接著強調勤問、求理與踏實為人。資質和家世不能完全決定學習的深淺與人格的高低。

生活應用與辨析: 遇到不懂的概念大膽提問,並追究理由;評價同學同事時,看其做事而不先看家庭背景。

對照本節原文

第46節:順境與閒暇也考驗人

白話解讀: 所引東坡語把難處轉向富貴、清閒和輕微不適:它們容易使人失去自制,或因小事煩躁。作者借清談把日常經驗變成反省題目。

生活應用與辨析: 休假時給生活留一點節律,資源充裕時仍守住分寸;不必等遇到大苦難才檢查自己的耐性。

對照本節原文

第47節:格言與現實互相校正

白話解讀: 記住前人的好話,能幫助建立判斷;觀察眼前的人與事,又使格言不至於只剩口號。“規箴”是規勸與警醒之意。

生活應用與辨析: 讀到一句勸誡,找一件近期發生的事對照:它在哪些條件下有用,又在哪些地方不能機械套用?

對照本節原文

第48節:厚道與謹慎的歷史例子

白話解讀: 本節以絳侯周勃、武侯諸葛亮分別象徵可託大事的敦厚與成事所需的謹慎。它是在擇取人物特質作榜樣,並非完整評價其全部歷史行動。

生活應用與辨析: 選合作伙伴既看誠實可靠,也看準備是否周全;不要把某位歷史人物的名號直接當作所有決策的答案。

對照本節原文

第49節:以良心與正路自警

白話解讀: 作者把良心視為人之所以為人的根本,借禽獸、荊棘形成強烈對照。現代讀者可取其反對傷害與自欺的用意,不必據此貶低動物或異見者。

生活應用與辨析: 作決定前問自己:是否把人當工具、是否隱瞞關鍵事實?倫理判斷應說明理由,而非只說別人沒有良心。

對照本節原文

第50節:有限光陰與可增長的學問

白話解讀: 人生時間不斷減少,學習卻可以在已有基礎上累積。作者以“富貴定數”襯托學問可求,強調把握能夠主動投入的領域。

生活應用與辨析: 每週留一段固定學習時間;承認一天的精力有限,比為了追趕別人而不斷熬夜更能長期堅持。

對照本節原文

三、版本與整理說明

本組原文採用《圍爐夜話》正文,保留原有次序。全系列依該電子本分段設222個本站閱讀單元,編號用於網頁閱讀導航。

繁體原文保留底本用字,簡體作字形轉寫。原文、小標題、白話釋義和生活應用分列;總覽末尾版本說明。

上一組 · 全書導覽 · 下一組 · 國學經典導覽